w8w logo
5 września, 2026

Wietnam 2026: Jak technologia cyfrowa ożywia dziedzictwo kulturowe

Wietnam stawia na cyfrową rewolucję w ochronie swojego dziedzictwa kulturowego. Inicjatywy takie jak ustanowienie Nagrody Błękitnego Smoka oraz ambitne projekty digitalizacji w całym kraju mają na celu nie tylko zachowanie tysiącletnich tradycji, ale także nadanie im nowej wartości i dotarcie do młodego pokolenia za pomocą nowoczesnych technologii, takich jak sztuczna inteligencja i wirtualna rzeczywistość.

Dziedzictwo poza murami muzeum

Tradycyjne formy ochrony dziedzictwa, takie jak przechowywanie artefaktów w muzeach czy opisywanie ich w dokumentach, sprawiają, że kultura staje się coraz bardziej odległa dla współczesnych odbiorców. W odpowiedzi na to wyzwanie, Wietnam wdraża strategie, które pozwalają opowiedzieć historię na nowo, językiem epoki cyfrowej. Wykorzystanie obrazów, dźwięku, sztucznej inteligencji (AI) oraz rzeczywistości wirtualnej (VR) umożliwia dziedzictwu wyjście poza znane przestrzenie i dotarcie do nowej, globalnej publiczności.

Kiedy technologia pomaga opowiedzieć historię dziedzictwa językiem epoki, kultura nie tylko zostaje zachowana, ale także tworzy nowe, trwałe warstwy wartości.

Celem tych działań jest transformacja sposobu, w jaki wartości kulturowe są postrzegane – z pasywnych eksponatów mają stać się interaktywnymi doświadczeniami, które inspirują do tworzenia nowych produktów, marek i rozwoju tzw. „miękkiej siły” kraju na arenie międzynarodowej.

Nagroda Błękitnego Smoka jako symbol zmian

Wyrazem nowego podejścia jest ustanowienie **Nagrody Wietnamskiego Błękitnego Smoka**, której pierwszą edycję oficjalnie zainaugurowano **4 września 2026 roku** w Hanoi. Inicjatywa ta ma na celu uhonorowanie organizacji, przedsiębiorstw, miejscowości oraz osób prywatnych, które w innowacyjny sposób wykorzystują naukę i technologię do promowania wietnamskiej kultury.

Program, realizowany pod hasłem „Świętowanie osiągnięć w tworzeniu wartości i przyszłości Wietnamu”, stanowi odpowiedź na kluczowe pytanie: jak sprawić, by tysiącletnie dziedzictwo nie tylko przetrwało, ale również dynamicznie się rozwijało w erze cyfrowej? Nagroda ma stać się motorem napędowym dla transformacji cyfrowej w sektorze kultury, promując projekty, które łączą tradycję z nowoczesnością.

Can Tho i Dong Nai liderami cyfrowej transformacji

Ambitne cele realizowane są już na poziomie lokalnym. Prowincje takie jak Can Tho i Dong Nai stają się poligonami doświadczalnymi dla cyfrowych innowacji w kulturze.

Miasto **Can Tho** jest w trakcie tworzenia cyfrowego portalu kulturalnego, który udostępni dane o lokalnym dziedzictwie. W ramach projektu skarby narodowe są oznaczane kodami QR, umożliwiającymi turystom natychmiastowy dostęp do informacji. Celem miasta jest ukończenie digitalizacji **100% obiektów dziedzictwa kulturowego** sklasyfikowanych na szczeblu krajowym do końca **2026 roku**. Działania te mają na celu:

  • Wdrożenie transformacji cyfrowej w dziedzictwie zgodnie z rezolucją nr 80-NQ/TW.
  • Promowanie zastosowania technologii w działalności kulturalnej.
  • Rozwój kultury cyfrowej i poprawę jakości usług publicznych w tym sektorze.

Z kolei prowincja **Dong Nai** wyznaczyła sobie cel digitalizacji 100% krajowego dziedzictwa kulturowego do **2030 roku**. Już teraz uczniowie w Bibliotece Miejskiej Dong Nai mogą zwiedzać wirtualne wystawy 3D za pomocą okularów VR. Równolegle prowadzona jest digitalizacja archiwów w formacie 2D, co ma zapewnić lepsze zachowanie i łatwiejszy dostęp do informacji o narodowych zabytkach.

Źródła

Wietnamski Błękitny Smok: Kiedy technologia budzi wartości dziedzictwa kulturowego, Vietnam.vn, 2026. https://www.vietnam.vn/pl/viet-nam-rong-xanh-khi-cong-nghe-danh-thuc-nhung-gia-tri-di-san-van-hoa

Promowanie digitalizacji dziedzictwa, budowanie środowiska kulturowego w przestrzeni cyfrowej, Vietnam.vn. https://www.vietnam.vn/pl/day-manh-so-hoa-di-san-xay-dung-moi-truong-van-hoa-tren-khong-gian-so

Dong Nai: Digitalizacja 100% dziedzictwa, tworzenie impetu do wprowadzenia kultury w erę cyfrową, Vietnam.vn. https://www.vietnam.vn/pl/dong-nai-so-hoa-100-di-san-tao-suc-bat-dua-van-hoa-vao-ky-nguyen-so

Przemysł kulturalny, przestrzeń cyfrowa i problem zachowania wietnamskiej tożsamości, Vietnam.vn. https://www.vietnam.vn/pl/cong-nghiep-van-hoa-khong-gian-so-va-bai-toan-giu-ban-sac-viet


Comments are closed

    Powiązane wpisy